Eduardo Talero hijo es atendido por sus padres (Eduardo Talero y Ruth Reed) en la cama del gerente del Banco del Neuquén, donde permaneció durante quince días hasta su recuperación, convalesciente por la herida sufrida durante la balacera que se produjo en el lugar, tras la evasión de presos de 1916.